Pak, o vteřinu později, se stalo něco, co nás toho dne navždy poznamenalo.
Sekundu posle dogodilo se nešto što nam je promenilo život u najdubljem smislu.
O vteřinu později slyšel nějaké tělo padnout na zem.
Sekund kasnije, èuo je telo kako pada na pod.
Je mi líto, ale kdybych tam zůstala o vteřinu déle, jednu bych mu vrazila.
Izvini, ali da sam ostala još sekundu, udarila bih ga!
Budeme venku za dvě minuty, ani o vteřinu dýl.
Излазимо за два минута, ни секунд дуже.
Odejdete těmi dveřmi až v okamžiku, kdy se přiznáte... a ani o vteřinu dřív.
Izaæi æete kroz ta vrata kad priznate i ni sekundu ranije!
Máš patnáct minut, ani o vteřinu déle.
Imaš 15 minuta i ni sekund više.
Když to není Dr. Marrow... a když si myslíš, že to není součást experimentu, proč bys zůstávala o vteřinu dýl?
Ako nije on... Ako misliš da ovo nije deo eksperimenta, zašto uopšte onda ostaješ ovde?
Ale copak záleží na tom, kdo střílel o vteřinu dříve nebo později?
Ali zar je bitno ko je pucao, sekund pre ili kasnije?
Nechci mrkat, protože se bojím, abych nepřišel ani o vteřinu tvé rozkošnosti.
Ne želim da trepnem jer ne želim da propustim ni sekundu tvoje lepote.
Kdybys dorazil o vteřinu dřív, určitě bys toho padoucha dostal.
Riko, da si došao samo koji minut ranije....sigurno bi uhvatio tog odvratnog kradljivca stoke.
Vyjdeme o vteřinu později a jsou tam.
Sekundu kasnije izaðemo i eto njih.
Chlapci, poslouchejte, vyrazíte na můj pokyn, ani o vteřinu dřív.
Idemo na moj signal, ni sekund pre. Parker!
A o vteřinu později ze mě byl pilot.
I nedugo zatim... Ja sam pilot.
Ještě se mi trochu chce, ale nemůžu bez tebe být ani o vteřinu déle.
Možda bih trebao još malo da idem u klonju, ali ne želim da ne budem kraj tebe.
Už nemůžu čekat ani o vteřinu déle.
Ne mogu da èekam, ne mogu više da èekam.
Kdybych tak žil do té chvíle a ani o vteřinu víc...
Da sam samo živeo do tog trenutka i nijednog više-
Dvě minuty a ani o vteřinu víc.
2 minuta i ni sekund više.
Nechci strávit s těmi budižkničemy ani o vteřinu víc, než musím.
Ne želim da provedem ni sekundu više sa ovim lenèugama nego što moram.
Schvaluji jednu návštěvu před slyšením- hlídanou, 30 minut- ani o vteřinu více.
Odobriæu jednu posetu pre roèišta- uz kontrolu, 30 minuta- ni sekundu više.
Takže, v 10 doma a ani o vteřinu později.
Dakle, 22:00 i ni sekundu kasnije.
A bojíš se, že tě ten vztek uvnitř spálí, když budeš muset na tom světě žít ještě o vteřinu déle, když víš, že bys mohl udělat něco, čím bys ho napravil.
A što se bojite da je taj bijes će vam spaliti unutar ako imate živjeti u svijetu više od jedne sekunde znajući da bi mogao učiniti nešto da se to popraviti.
3 minuty odteď. - Ani o vteřinu déle.
Три минута, и ни тренутак више.
Nezůstávej na lince ani o vteřinu déle, než budeš muset.
Ne ostaj na liniji ni sekundu više od predviðenog.
Na 15 minut, ani o vteřinu dýl.
Niti sekundu da proðe 15 minuta.
Nestrávím pod tímhle fluorescenčním světlem ani o vteřinu déle.
Ne želim biti po ovim fluorescentim svijetlom.
O vteřinu déle a jedete do vězení.
Zakasnite i sekundu i šaljem vas u zatvor.
Je tam jen o vteřinu nebo dvě víc, ale jde o kompletní záznam.
Iako je po sekund ili dva, svaki ima poèetak i kraj.
Stoner po prvním kole vede o vteřinu, ale nic zatím není jisté.
Stoner vodi uz sekund prednosti u prvom krugu, ali ništa nije gotovo.
Byl o vteřinu pomalejší než je Wykoffův rekord.
Ovo je bilo sekundu sporije od Vajkofovog rekorda.
A o vteřinu později držím zakrvácenej nůž a jeho mrtvý tělo je na zemi.
Sekundu kasnije, ja držim krvav nož a on leži na zemlji.
Jen o vteřinu pomaleji a už se bojíme, že ztrácíme konkurenceschopnost.
Išta manje od toga, i strahujemo da izgubimo našu takmičarsku oštrinu.
1.1769931316376s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sekundu posle dogodilo se nešto što nam je promenilo život u najdubljem smislu. 